＜温泉ランチ＞は金曜、日曜、月曜日の週3日のご用意で通年営業しております。
今年の冬は雪が少ないからか、那須町応援券のおかげか、大変多くのお問合せをいただいております。
少しでも多くのお客様にご利用していただけるように、
2023年3月31日までの期間限定ではありますが、週5日営業でご用意させていただきます。



【拡大営業期間】
2023年3月31日まで

【営業日】
月、火、金、土、日曜日

【営業時間】
11：30～14：00

【料理コース＆料金】
・那須黒毛和牛の豆乳しゃぶしゃぶ　5,000円
・那須黒毛和牛のサーロインステーキ　6,650円
※料金に含まれるもの
（お食事代、ご入浴代、タオル、バスタオル、消費税、入湯税）

【予約方法】
前日までのご予約をお願いいたします。
お席がいっぱいの場合はお断りする場合もございますことをご了承ください。
予約時にコースをお選びください。
コースはお一人様ずつお選びいただけます。

電話　0287-76-3180（9：00～21：00）
公式予約サイト



温泉と山里懐石料理をゆっくり堪能する数時間のショートトリップをお楽しみください。

生産者と生産数が限られている那須黒毛和牛、最高ランクの「Ａ5等級」を通年はしゃぶしゃぶでお召し上がりいただいております。
毎年、冬時期だけの「メイン料理変更プラン」では那須黒毛和牛のいろいろな食べ方をご用意しております。

冬と春の境の季節にご用意する第4弾では、「那須黒毛和牛と香味野菜のしゃぶしゃぶ」です。
甘味がしっかり美味しい那須黒毛和牛、冬野菜の代表格で旬真っ盛りの「長ネギ」、
春を告げる野菜であり春の七草のひとつでもある「せり」をしっかりお出汁のしゃぶしゃぶでお楽しみください。





期間　2023年3月1日～2022年4月9日

公式サイトからのご予約はこちらからお願いします。

電話でのご予約の場合は「メインプランの香味野菜のしゃぶしゃぶ」とお伝えください。

0287-76-3180（9：00～21：00）

一人で旅行に行くって最高ですよね。
誰に気兼ねすることなく、自分の行きたいところへ行き、
食べたいものを食べ、見たい景色を見る。
そしてゆっくり温泉に浸かり、宿で食事とお酒を楽しむ。無理せず眠り、目覚める。



山水閣では2017年からお一人様用のプランとして「一人旅のススメ」をご用意しております。
一人で旅館を利用するときにありがちな追加料金をいただかないプランです。
その「一人旅のススメ」をこの度、さらにバージョンアップいたしました。
ネットからこのプランをご予約の場合、
”チェックアウト時間の1時間延長”が特典としてご利用いただけます。
誰にも気をつかうことがないのなら、時間の許す限りお宿時間を楽しんでほしいと思います。



食事処は全て個室となっていますので、夕食、朝食ともに個室でご用意いたします。
男湯、女湯のほかに貸切風呂（有料）が2か所あります。
お風呂付のお部屋をご利用の場合は、24時間専用のお風呂で温泉に浸かれます。
温泉旅館が一人でも楽しめる場所になると嬉しいのですが、
13室しかない小さな規模の旅館は、なかなかお一人様にぴったりだと思うのです。



ご予約はこちらから。

お一人様の一泊朝食付きプランもご用意しております。

新年のお慶びを申し上げます。
青空の広がる穏やかな一年の始まりを迎えております。

令和五年の正月は「那須別邸 回」が工事のためお休みをしており、山水閣だけで迎えております。昨年は食事処の改装を行い、宿泊のお客様の食事をすべて個室でご用意ができるようにし、お風呂付客室「東雲」のお風呂を広く改装し、山水閣初のお風呂付メゾネットのお部屋「源平」を新設いたしました。

公式サイトにもあるように、
”昭和初期の木造建築である宿は、時代とともに変わるお客様の快適の基準に質実に時を重ねてきました。
世界に類を見ない「日本旅館」の本質は時代を越えても変わりません。私たちはより深く深化します。”

お客様にまっすぐ向き合い、寄り添い、過不足なく穏やかに過ごしていただける宿を目指し、本年もスタッフ一同精進してまいります。

令和5年元旦
宿主　片岡孝夫

栃木県の全国旅行支援「いちご一会とちぎ旅」は、栃木県の旅行を割引し、
地域クーポンを進呈する全国を対象とした観光需要喚起策です。

【内容】

旅行代金を20%OFF（上限：1人1泊あたり3,000円）

地域クーポンを平日2,000円分・休日1,000円分を付与⇒今回から電子クーポンになります！

1回の予約につき7泊まで対象で、利用回数の制限無。

【利用期間】

2023年1月10日〜2023年3月31日（4/1チェックアウト分まで）

※事業予算に達した場合は、早期終了します※

【平日・休日の取扱】

宿泊日とその翌日が共に休日（土曜・日曜・祝日）の場合には、その宿泊を「休日」、
その他については「平日」扱いです。

【対象者】

全国民です。（日本国内居住者）

【条件】

免許証等の本人確認書類に加え、ワクチン3回接種済証明
またはPCR検査等の陰性結果証明の提示が必要。

※新型コロナの感染状況によっては、内容の変更または中止となる場合があります※

【予約方法】

①オンライン旅行予約サイト（販売時期はサイトによって異なります）

②公式予約サイト

③電話予約

宿泊施設に直接予約する場合は、ステイナビクーポン
に登録し、割引クーポンの発行が必要です。

※公式予約サイト及び電話でのご予約のお客様は、12月28日からSTAYNAVIでのクーポンの発行が始まりました。
2023年1月10日（火）以降のご宿泊は
2022年12月21日（水）以降にご予約されたものが対象です。
※既存の予約は割引適用外となりますのでご注意ください。

【地域限定クーポンについて】
12月までの全国旅行支援では「紙クーポン」で付与されていましたが、
1月からは全て電子クーポンの付与となります。
電子クーポンは「region PAY（リージョンペイ）」というアプリを
ダウンロードすることで利用が可能になります。

region PAY Google Play

region PAY App Store

【地域限定クーポンの使い方】



・電子クーポンのチャージ方法
〈1〉 宿泊施設で受け取ったクーポンのQRを読み取り、スマホなどの端末へ地域通貨アプリ「region PAY」（Android/iOS版）をダウンロード
〈2〉 アプリを開いてログイン（初回は新規登録が必要）
〈3〉 「いちご一会とちぎ旅」を選択
〈4〉 アプリ内の「チャージする」をタップするとカメラ画面に。受け取ったクーポンの「チャージ用QR」を読み取り、クーポン金額（pt）を確認
〈5〉 チャージ完了

・電子クーポンの決済方法
〈1〉 決済前に地域通貨アプリ「region PAY」を起動
〈2〉 クーポンを利用できる店舗に設置されているQRを読み取り
〈3〉 決済金額を入力後、画面上の「確認する」をタップ
〈4〉 店舗スタッフへ画面を見せ、「決済する」をタップ
〈5〉 決済完了

※スマホを持っていない場合や同アプリを利用できない場合は宿で受け取ったクーポンに印刷されているQRコードで決済が可能です。その場合、ご利用できるお店には限りがありますのでご注意ください。※

栃木県の全国旅行支援「いちご一会とちぎ旅」公式サイトで
詳細の確認をお願いいたします。

 

 

「那須が大好き応援券」は本日よりご利用いただけます。
お釣りはでませんのでご注意ください。

「那須が大好き応援券」とは。
町では、町民の生活応援と消費意欲を図るとともに、
町内事業者への支援や地域経済の活性を目的として、
全世帯へ那須町地域応援商品券「那須が大好き応援券」を配布します。

ご利用いただけるお店は那須町HPをご確認ください。

12月に入ったとたんに冬将軍の本領発揮です。
年末を迎える前のご案内は≪那須町応援≫ふるさと納税です。

■ふるさと納税とは
全国の応援したい地域に寄附ができる仕組みのことです。
寄附金の使い道は選ぶことができ、その地域に貢献することができます。
さらに寄附の返礼品として地域の特産物などが貰えて、税の控除が受けられる制度です。

■ふるさと納税の仕組み
ふるさと納税制度を利用し寄附を行うことで、 自治体からお礼として「返礼品」と 寄附証明書類「寄附金受領証明書」が届きます。手続きをすると、寄附金のうち2,000円を超える部分については所得税の還付、住民税の控除を受けられる仕組みです。

■那須町について
那須町は、昭和天皇がこよなく愛され、天皇皇后両陛下、上皇上皇后両陛下が 御静養の場として行幸される那須御用邸のあるまちです。壮麗な那須連山の麓に、歴史ある那須温泉郷をはじめ、豊かな自然と調和したレジャー施設やリゾートホテル、別荘地など充実した観光資源とともに、お客様を迎えております。

那須高原の宿 山水閣、那須別邸 回ともに那須町のふるさと納税の返礼品に 宿泊券をご用意しております。

【ふるさとチョイス公式サイト】

【那須高原の宿 山水閣】

【那須別邸 回】
※那須別邸回は只今工事中です。ふるさと納税だけの先行予約付宿泊券をご用意しております※

那須町への納税の返礼品は宿泊券のみならず、本州一の生産量を誇る牛乳で作られた乳製品、豊かな自然にはぐくまれた和牛や肉加工品など多くございます。
ふるさと納税で那須町を楽しんでみてはいかがでしょうか。

栃木県の全国旅行支援「いちご一会とちぎ旅」は、栃木県の旅行を割引し、地域クーポンを進呈する全国を対象とした観光需要喚起策です。

【内容】

旅行代金を40%OFF（上限：1人1泊あたり5,000円）

地域クーポンを平日3,000円分・休日1,000円分を付与

1回の予約につき7泊まで対象で、利用回数の制限無。

【利用期間】

2022年10月11日〜2022年12月20日

※事業予算に達した場合は、早期終了します※

【平日・休日の取扱】

宿泊日とその翌日が共に休日（土曜・日曜・祝日）の場合には、その宿泊を「休日」、その他については「平日」扱いです。

【対象者】

全国民です。（日本国内居住者）

【条件】

免許証等の本人確認書類に加え、ワクチン3回接種済証明またはPCR検査等の陰性結果証明の提示が必要。

※新型コロナの感染状況によっては、内容の変更または中止となる場合があります※

【予約方法】

①オンライン旅行予約サイト

②公式予約サイト

③電話予約

宿泊施設に直接予約する場合は、ステイナビクーポンに登録し、割引クーポンの発行が必要です。

https://staynavi.direct/

※公式予約サイト及び電話でのご予約のお客様は、

10月11日（火）10:00以降に割引申請が可能となります。

【地域限定クーポンの使えるお店】

https://www.tochigitabi.net/coupon/?word=&city%5B%5D=24

公式予約サイト以外からのご予約の場合でも割引申請が可能となりますが、大体のサイトが10/11の開始となっておりますが、開始時刻がサイトによって異なりますのでご注意ください。

栃木県の全国旅行支援

「いちご一会とちぎ旅」公式サイトで詳細の確認をお願いいたします。

https://www.tochigitabi.net/

 

 

工事期間中は庭に足場があり、現場が丸見えだったりと、お客様にはご協力をいただきながら、

ご迷惑をお掛けしながらも進めて参りました客室リニューアル工事がようやく完了しました。

部品や部材が入荷がされない、工事の追加など、など、様々な理由が重なりまして、

当初の予定よりかなり遅れて、ようやく「源平」がお風呂付のお部屋として完成しました。

3階の角部屋で、眺めがよく、昔ながらの部屋を残してきた「源平」は

宿主の思い入れの強い客室でした。2019年の改装の際には木造旅館の最大の難題である

「上下階の音、振動対策」に出来る限りの補強耐震造作を施しましたが、

この部屋に手を加えることを最後まで悩んでおりました。

 

日本文化を継承していくことは旅館の努めであると考えておりますが、

旅館には変えてはならないものと、時代に合わせて変えていくものが共存しております。

今の時代に合った心地よさを提供しながら、日本文化の良さをお伝えできればと思います。

2019年の改装を経て、今回の改装で、「源平」のお部屋は風呂付のメゾネットになりました。

山水閣では初めてのメゾネットタイプのお部屋には、歴代最大のお風呂が設えられました。

 

 

 

上階にはリビングと寝室を設け、窓が多い角部屋ならではの開放感と目の前に広がる自然を楽しんでいただけます。

下階に設けた、浴室の広さと開放感！！丸い浴槽の大きさ！！と地元で採掘された芦野石の床や壁の温かみと風情を感じてください。

※芦野石は、栃木県那須町芦野を中心に国道294号線に沿って、福島県白河市までの約10kmの地域で採れる石英安山岩質溶結凝灰岩です。同種の石で福島県白河地方産を白河石、栃木県那須町産を芦野石と呼びます。

 

 

電話でのご予約

0287-76-3180（9：00～21：00）

公式サイトからの御予約はこちら。

 

 

 

 

 

 

2022年1月からの改装工事は当初、完了予定は3月末でした。

しかし、なかなか予定通りにいかないようでして、1か月遅れで、ようやく完了いたしました。

今回改装を行ったのは主に風呂付客室の≪東雲≫とちょっとだけ≪梧桐≫です。

東雲はお部屋にお風呂がついていたのですが、少し小さめのお風呂でした。

今回の改装では、お風呂をぐっと広くしてゆったりお入りいただけるようになりました。

新しくなった東雲をぜひご利用ください。

 

 

 

そしてもう一つ≪梧桐≫のお部屋はほんの少しだけの改装です。

主室と寝室を仕切る襖の間口が狭かったのですが、スムーズに移動ができるようになりました。

浴槽のかまちも新しくしたり、テレビの位置を変更したりと小さな修繕をしたお部屋です。

寝室からお風呂、お風呂の目の前に緑が見える造りの梧桐はこれからの季節がオススメです。